« Alerter » en arabe

verbe · alerter ; avertir ; présager (un mauvais augure) ; alerter (du danger) ; prévenir

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

أَنْذَرَ

Racine: ن ذ ر
Moule: أَفْعَلَ
Présent: يُنْذِرُ
Nom d’action: إِنْذَار

La famille de mots

نَذِيرprésage إِنْذَارalerte نَذْرvœu نَذَرَfaire un vœu مُنْذِرavertisseur إِنْذَار نِهَائِيّultimatum نُذُرِيّprémonitoire نَذِير شُؤْمCassandre نَذْرِيّvotif

Synonymes

حَذَّرَmettre en garde

Exemple

أَنْذَرَ الْمُدِيرُ الْعُمَّالَ بِالتَّأْخِيرِ.Le directeur a averti les ouvriers du retard.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite