« Se consacrer à Dieu » en arabe

verbe · soutenu · se consacrer à Dieu ; se retirer du monde pour l'adoration

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَبَتَّلَ

Racine: ب ت ل
Moule: تَفَعَّلَ
Présent: يَتَبَتَّلُ
Nom d’action: تَبَتُّل

La famille de mots

بَتَلَcouper بَتَلَةpétale اِنْبَتَلَse consacrer entièrement بَتُولvierge بَتْلَةpétale تَبَتُّلdévouement total بَتْلaction de couper net اِنْبِتَالconsécration totale

Exemple

كَانَ يَتَبَتَّلُ فِي غُرْفَتِهِ كُلَّ مَسَاءٍ.Chaque soir, il se recueillait seul dans sa chambre.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite