« S'échapper » en arabe

verbe · s'échapper ; échapper (à l'emprise) ; lâcher, laisser échapper

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

أَفْلَتَ

Racine: ف ل ت
Moule: أَفْعَلَ
Présent: يُفْلِتُ
Nom d’action: إِفْلَاتْ

La famille de mots

فَلَتَéchapper, glisser فَلْتَةécart تَفَلَّتَs'échapper اِنْفِلَاتdérapage اِنْفَلَتَs'échapper إِفْلَاتéchappement مُفْلِتéchappé إِفْلَات مِنَ الْعِقَابimpunité مُنْفَلِتincontrôlé تَفَلُّتévasion

Synonymes

نَجَاs'en sortir

Contraires

أَمْسَكَsaisir

Exemple

أَفْلَتَ الْكَلْبُ مِنَ الْحَدِيقَةِ وَرَكَضَ إِلَى الشَّارِعِ.Le chien s'est échappé du jardin et a couru vers la rue.

D’autres mots pour « s'échapper »

تَفَلَّتَs'échapper نَدَّs'échapper اِنْمَلَصَs'échapper اِنْفَلَتَs'échapper

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite