« Être élégant, plein d'esprit » en arabe

verbe · être élégant, plein d'esprit ; être de bonne compagnie

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

ظَرُفَ

Racine: ظ ر ف
Moule: فَعُلَ
Présent: يَظْرُفُ
Nom d’action: ظَرَافَة

La famille de mots

ظَرْفenveloppe ظَرِيفspirituel ظَرَافَةesprit, finesse d'esprit تَظَرَّفَfaire le mondain مَظْرُوفenveloppe ظَرْفِيَّةvaleur de complément circonstanciel de temps ou de lieu ظَرْفِيّcirconstanciel بِظَرَافَةplaisamment تَظَرُّفaffectation de raffinement, pose de mondain

Exemple

كَانَ ضَيْفُنَا يَظْرُفُ فِي حَدِيثِهِ.Notre invité était plein d'esprit dans sa conversation.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite