« Être proportionné à » en arabe

verbe · être proportionné à ; correspondre à ; s'accorder avec

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَنَاسَبَ

Racine: ن س ب
Moule: تَفَاعَلَ
Présent: يَتَنَاسَبُ
Nom d’action: تَنَاسُب

La famille de mots

تَنَاسُبproportion مُتَنَاسِبproportionné غَيْر مُتَنَاسِبdisproportionné نِسْبَةproportion نَسَبlignée نِسْبِيّrelatif مُنَاسِبadapté مُنَاسَبَةoccasion مَنْسُوبniveau بِالْمُنَاسَبَةِau fait نِسْبِيًّاrelativement مُنْتَسِبadhérent نَسِيبparent par alliance نَاسَبَconvenir à

Synonymes

تَلَاءَمَs'accorder , aller bien ensemble تَوَافَقَcorrespondre

Exemple

يَتَنَاسَبُ حَجْمُ الْغُرْفَةِ مَعَ عَدَدِ الطُّلَّابِ.La taille de la salle est proportionnée au nombre d'élèves.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite