« Faire une digression » en arabe

verbe · faire une digression ; s'étendre (sur un sujet)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

اِسْتَطْرَدَ

Racine: ط ر د
Moule: اِسْتَفْعَلَ
Présent: يَسْتَطْرِدُ
Nom d’action: اِسْتِطْرَاد

La famille de mots

طَرَدَflanquer dehors, chasser طَرْدcolis طَارَدَcourser مُطَارَدَةpoursuite اِسْتِطْرَادdigression طَارِدqui chasse, qui expulse طَرَّدَpourchasser طَرِيدfugitif مُطَّرِدconstant اِطَّرَدَse poursuivre régulièrement اِطِّرَادrégularité مُطَارَدhanté طَرَّادَةcroiseur مُطَارِدpoursuivant

Exemple

اِسْتَطْرَدَ الْمُحَاضِرُ فِي شَرْحِهِ.Le conférencier s'est égaré dans une digression en expliquant.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite