« Se forcer » en arabe

verbe · se forcer (à faire quelque chose) ; se donner de la peine ; affecter (des manières)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَكَلَّفَ

Racine: ك ل ف
Moule: تَفَعَّلَ
Présent: يَتَكَلَّفُ
Nom d’action: تَكَلُّف

La famille de mots

تَكَلُّفchichi كَلَّفَassigner كُلْفَةgêne, un embarras تَكْلِفَةcoût كَلِفَêtre épris de كَلَفtache de rousseur تَكْلِيفmission مُكَلِّفcoûteux مُتَكَلِّفaffecté مُكَلَّفinvesti d'une charge تَكْلِفَة إِضَافِيَّةsurcoût مُكْلِفcoûteux

Synonymes

تَصَنَّعَfeindre

Exemple

تَكَلَّفَ أَبِي عَنَاءَ السَّفَرِ إِلَى الْمَدِينَةِ.Mon père s'est donné la peine de faire le voyage jusqu'à la ville.

D’autres mots pour « se forcer »

اِقْتَسَرَforcer

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite