« S'immiscer » en arabe

verbe · s'immiscer (sans être invité) ; fourrer son nez ; fouiner ; s'immiscer (dans) ; s'ingérer ; être indiscret

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَطَفَّلَ

Racine: ط ف ل
Moule: تَفَعَّلَ
Présent: يَتَطَفَّلُ
Nom d’action: تَطَفُّل

La famille de mots

طِفْلenfant طُفُولَةenfance طُفَيْلِيّparasite أَطْفَلَavoir un nouveau-né مُتَطَفِّلintrus طُفَيْلِيَّةle parasitisme طِفْلِيّgamin طِفْل رَضِيعbébé طُفُولِيّenfantin طِفْلَةfillette أَطْفَالِيّpédiatrique طَفَّلَvivre en parasite, en profiteur طُفُولِيَّةpuérilité طِفْل أَنْبُوبِيّbébé-éprouvette

Synonymes

اِقْتَحَمَfoncer dans تَدَخَّلَintervenir

Exemple

هُوَ يَتَطَفَّلُ عَلَى أَحَادِيثِ النَّاسِ.Il fouine dans les conversations des gens.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite