« Implorer la pitié de quelqu'un » en arabe

verbe · implorer la pitié de quelqu'un ; attendrir (quelqu'un) ; amadouer (quelqu'un)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

اِسْتَعْطَفَ

Racine: ع ط ف
Moule: اِسْتَفْعَلَ
Présent: يَسْتَعْطِفُ
Nom d’action: اِسْتِعْطَاف

La famille de mots

اِسْتِعْطَافappel à la pitié عَاطِفَةémotion عَطْفsuite à عَطُوفaffectueux تَعَاطُفcompassion مِعْطَفmanteau اِنْعَطَفَtourner عَطَفَpencher, incliner مُنْعَطَفvirage عَاطِفِيّsentimental مَعْطُوفcoordonné عَاطِفaffectueux تَعَاطَفَsympathiser مُتَعَاطِفsympathisant

Synonymes

تَوَسَّلَsupplier اِسْتَرْحَمَimplorer la pitié

Exemple

اِسْتَعْطَفَ الطِّفْلُ أُمَّهُ لِيَشْتَرِيَ لَهُ لُعْبَةً.L'enfant supplia sa mère de lui acheter un jouet.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite