« Juger bas » en arabe

verbe · soutenu · juger bas ; mépriser ; sous-estimer

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

اِسْتَوْضَعَ

Racine: و ض ع
Moule: اِسْتَفْعَلَ
Présent: يَسْتَوْضِعُ
Nom d’action: اِسْتِيضَاع

La famille de mots

وَضَعَapposer وَضِيعabject وَضْعsituation اِتَّضَعَs'abaisser وَضَاعَةbassesse مُوَاضَعَةconvention مَوْضُوعsujet مَوْضِعlieu تَوَاضَعَs'humilier, faire preuve de modestie مَوْضُوعِيّobjectif تَوَاضُعmodestie تَمَوْضَعَse positionner مُتَوَاضِعmodeste وَضْعِيَّةposture

Synonymes

اِسْتَخَفَّsous-estimer اِحْتَقَرَdédaigner

Contraires

اِحْتَرَمَrespecter

Exemple

لَا يَجُوزُ أَنْ تَسْتَوْضِعَ أَحَدًا.Il ne faut pas juger quiconque bas.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite