« Juger juste » en arabe

verbe · soutenu · juger juste ; approuver

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

اِسْتَصْوَبَ

Racine: ص و ب
Moule: اِسْتَفْعَلَ
Présent: يَسْتَصْوِبُ
Nom d’action: اِسْتِصْوَاب

La famille de mots

صَوَابce qui est juste صَائِبjuste صَوَّبَviser إِصَابَةblessure صَابَatteindre مُصِيبjuste صَوْبdirection, côté تَصْوِيبtir مُصِيبَةmalheur أَصَابَviser juste مُصَابaccidenté مُصَاب بِالْحَسَاسِيَّةallergique بِالصَّوَابà juste titre مُصَاب بِالْبَهَقatteint de vitiligo

Synonymes

اِسْتَحْسَنَapprécier

Contraires

اِسْتَنْكَرَdésapprouver

Exemple

اِسْتَصْوَبَ الْمُدِيرُ الْفِكْرَةَ الْجَدِيدَةَ.Le directeur a approuvé la nouvelle idée.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite