« Lâcher » en arabe

verbe · lâcher (un animal) ; négliger ; laisser aller

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

سَيَّبَ

Racine: س ي ب
Moule: فَعَّلَ
Présent: يُسَيِّبُ
Nom d’action: تَسْيِيب

La famille de mots

مُتَسَيِّبnégligent تَسَيُّبlaxisme اِنْسِيَابِيّfluide اِنْسِيَابécoulement régulier سَابَcouler librement اِنْسَابَs'écouler تَسَيَّبَse relâcher, se laisser aller اِنْسِيَابِيَّةfluidité مُنْسَابcoulant سَائِبlibre, sans attache سَيْبdon تَسْيِيبlaisser-aller

Synonymes

أَهْمَلَnégliger

Exemple

سَيَّبَ الْمُزَارِعُ الْبَقَرَ فِي الْحَقْلِ.Le fermier a laissé les vaches en liberté dans le champ.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite