« Lancer » en arabe

verbe · lancer ; dégager (une odeur) ; relâcher, libérer ; lâcher ; tirer (un coup de feu)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

أَطْلَقَ

Racine: ط ل ق
Moule: أَفْعَلَ
Présent: يُطْلِقُ
Nom d’action: إِطْلَاق

La famille de mots

طَلَّقَrépudier طَلَاقdivorce مُطْلَقabsolu إِطْلَاقpas du tout اِسْتَطْلَقَs'écouler librement اِنْطَلَقَpartir مُطْلَقًاabsolument طَلَاقَةaisance, une fluidité طَالِقdivorcée اِنْطِلَاقdépart اِنْطِلَاقَةdépart إِطْلَاقُ نَارٍtir طَلَقَêtre libre مُطَلَّقdivorcé

Synonymes

حَرَّرَdélivrer

Contraires

حَبَسَretenir

Exemple

أَطْلَقَ الْوَلَدُ طَائِرَةً وَرَقِيَّةً فِي الْهَوَاءِ.Le garçon a lancé un cerf-volant dans le ciel.

D’autres mots pour « lancer »

قَذَفَlancer تَقَاذَفَse lancer رَشَقَlancer

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite