« Lésiner » en arabe

verbe · lésiner (sur quelque chose) ; être avare (envers quelqu'un) ; rationner (les dépenses)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

قَتَّرَ

Racine: ق ت ر
Moule: فَعَّلَ
Présent: يُقَتِّرُ
Nom d’action: تَقْتِير

La famille de mots

قَتَرَlésiner تَقْتِيرpingrerie مُقَتِّرavare أَقْتَرَdevenir pauvre قَتُورavare قُتَارfumée de viande grillée تَقَتَّرَlésiner بِتَقْتِيرchichement قَتَرَةpoussière مُقْتِرpauvre تَقَتُّرlésinerie قَتْرlésinerie

Synonymes

بَخِلَêtre avare ضَيَّقَoppresser

Contraires

أَسْرَفَgaspiller بَذَّرَdilapider

Exemple

لَا يُقَتِّرُ الْأَبُ عَلَى أَوْلَادِهِ فِي الطَّعَامِ.Le père ne lésine pas sur la nourriture de ses enfants.

D’autres mots pour « lésiner »

تَقَتَّرَlésiner قَتَرَlésiner

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite