« Lier fermement » en arabe

verbe · lier fermement ; attacher solidement ; ligoter

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

أَوْثَقَ

Racine: و ث ق
Moule: أَفْعَلَ
Présent: يُوثِقُ
Nom d’action: إِيثَاق

La famille de mots

وَثِيقsolide وَثِيقَةdocument وَثَّقَdocumenter اِسْتَوْثَقَs'assurer de ثِقَةla confiance وَثَائِقِيّdocumentaire وَاثِقsûr مَوْثُوقfiable تَوْثِيقcitation مِيثَاقcharte مُوَثِّقnotaire تَوَثُّقvérification وَثِقَse fier à مُوثَقattaché

Synonymes

رَبَطَlier شَدَّtendre

Contraires

حَلّsolution

Exemple

أَوْثَقَ الْعَامِلُ الصُّنْدُوقَ بِحَبْلٍ مَتِينٍ.L'ouvrier a attaché solidement la caisse avec une corde robuste.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite