« Mettre dans le besoin » en arabe

verbe · mettre dans le besoin ; rendre nécessaire

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

أَحْوَجَ

Racine: ح و ج
Moule: أَفْعَلَ
Présent: يُحْوِجُ
Nom d’action: إِحْوَاج

La famille de mots

حَاجَةbesoin مُحْتَاجnécessiteux اِحْتَاجَavoir besoin de اِحْتِيَاجbesoin حَاجَavoir besoin تَحَوَّجَêtre dans le besoin مُحْتَاجnécessiteux إِحْوَاجmise dans le besoin تَحَوُّجétat de besoin

Exemple

الْمَرَضُ يُحْوِجُ النَّاسَ إِلَى الْمُسَاعَدَةِ.La maladie met les gens dans le besoin d'aide.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite