« Ouvrir » en arabe

verbe · ouvrir (en grand, largement) ; ouvrir (plusieurs choses, à plusieurs reprises) ; faire éclore (des fleurs)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

فَتَّحَ

Racine: ف ت ح
Moule: فَعَّلَ
Présent: يُفَتِّحُ
Nom d’action: تَفْتِيح

La famille de mots

فَتَحَouvrir اِفْتَتَحَinaugurer اِنْفَتَحَs'ouvrir تَفَتَّحَs'épanouir فَتْحconquête مِفْتَاحclé مَفْتُوحouvert فَاتِحclair اِفْتِتَاحouverture اِنْفِتَاحouverture فَتَّاحَةouvre-bouteille اِفْتِتَاحِيَّةéditorial مُنْفَتِحouvert فَتْحَةla voyelle courte « a »

Synonymes

فَتَحَouvrir

Contraires

أَغْلَقَfermer سَدّbarrage

Exemple

فَتَّحَتِ الْوُرُودُ فِي الرَّبِيعِ.Les roses se sont ouvertes au printemps.

D’autres mots pour « ouvrir »

فَتَحَouvrir اِنْفَتَحَs'ouvrir

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite