« Pencher, s'incliner » en arabe

verbe · pencher, s'incliner ; avoir un penchant (pour) ; s'écarter (de)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

مَالَ

Racine: م ي ل
Moule: فَعَلَ
Présent: يَمِيلُ
Nom d’action: مَيْل

La famille de mots

مَيْلpenchant أَمَالَincliner إِمَالَةinflexion, inclinaison مَائِلpenché اِسْتَمَالَgagner مُتَمَايِلqui se balance مَيَّالenclin à مَيَلَانinclinaison تَمَايَلَse balancer تَمَايُلbalancement des hanches اِسْتِمَالَةsubornation

Synonymes

اِنْحَنَىs'incliner

Contraires

اِعْتَدَلَse modérer, devenir modéré اِسْتَقَامَêtre droit

Exemple

يَمِيلُ أَخِي إِلَى الرِّيَاضَةِ أَكْثَرَ مِنَ الدِّرَاسَةِ.Mon frère a plus de penchant pour le sport que pour les études.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite