« Priver » en arabe

verbe · priver (de) ; excommunier ; déshériter ; priver ; déscolariser, priver d'école (حَرَمَهُ مِنَ التَّعْلِيمِ)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

حَرَمَ

Racine: ح ر م
Moule: فَعَلَ
Présent: يَحْرِمُ
Nom d’action: حِرْمَان

La famille de mots

حَرَامinterdit حِرْمَانprivation مَحْرُومdéfavorisé اِحْتَرَمَrespecter حَرُمَêtre interdit مُحْتَرَمrespectable اِحْتِرَامle respect حُرِمَêtre privé حُرْمَةrespect dû حَرَم جَامِعِيّcampus universitaire مُحَرَّمtabou تَحْرِيمinterdiction مُحْتَرِمrespectueux قَلِيل الِاحْتِرَامirrespectueux

Synonymes

مَنَعَempêcher

Contraires

أَعْطَىdonner

Exemple

حَرَمَ الْمُعَلِّمُ الطَّالِبَ مِنَ اللَّعِبِ.Le professeur a privé l'élève de récréation.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite