« Que Dieu te donne la bonne santé » en arabe

expression · que Dieu te donne la bonne santé ; que Dieu te garde en bonne santé

عَافَاكَ اللّٰهُ

Racine
ع ف و

La famille de mots

عَافَىguérirعَافِيَةsantéمُعَافَاةla guérisonعَفَاpardonnerعَفْوpardonمَعْفُوّpardonnéاِعْتِفَاءdemande de faveurاِسْتَعْفَىdemander à être dispenséعَفْوِيّspontanéعَفْوِيَّةspontanéitéإِعْفَاءexonérationمُعَافَىguériعَفُوّclémentأَعْفَىréformer

Synonymes

شَفَاكَ اللَّهُque Dieu te guérisse

Exemple

قَالَتْ أُمِّي لِجَدِّي: عَافَاكَ اللّٰهُ.Ma mère a dit à mon grand-père : que Dieu te donne la bonne santé.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite