« Raconter » en arabe

verbe · raconter ; relater ; irriguer

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

رَوَى

Racine: ر و ي
Moule: فَعَلَ
Présent: يَرْوِي
Nom d’action: رِوَايَة

La famille de mots

رَاوِيnarrateur رِوَايَةroman مَرْوِيّrapporté اِسْتِرْوَاءaction de boire jusqu'à satiété رَيّarrosage تَرَوِّla réflexion تَرَوَّىréfléchir رَوِيّlettre de rime رَوِيَّةla réflexion posée اِرْتَوَىétancher sa soif رَوِيَêtre désaltéré إِرْوَاءle fait d'abreuver رَيَّانirrigué, bien arrosé أَرْوَىdésaltérer

Synonymes

حَكَىraconter

Exemple

رَوَى الْجَدُّ قِصَّةً جَمِيلَةً لِلْأَطْفَالِ.Grand-père raconte une belle histoire aux enfants.

D’autres mots pour « raconter »

حَكَىraconter تَحَاكَىse raconter

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite