« Remonter » en arabe

verbe · remonter ; augmenter (prix, niveau) ; s'élever ; monter, s'élever ; se hisser

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

اِرْتَفَعَ

Racine: ر ف ع
Moule: اِفْتَعَلَ
Présent: يَرْتَفِعُ
Nom d’action: اِرْتِفَاع

La famille de mots

رَفَعَélever, lever رَفْعélévation مُرْتَفَعmassif montagneux اِرْتِفَاعhausse مَرْفُوعlevé, soulevé تَرَفَّعَse hisser au-dessus اِسْتَرْفَعَdemander d'élever أَرْفَعplus haut مُرْتَفِعélevé رَافِعَةgrue رِفْعَةélévation مِرْفَعpupitre مُرَافَعَةplaidoirie رَفِيعdistingué

Synonymes

اِزْدَادَaugmenter

Contraires

اِنْخَفَضَbaisser

Exemple

اِرْتَفَعَ سِعْرُ الْخُبْزِ هٰذَا الشَّهْرَ.Le prix du pain a augmenté ce mois-ci.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite