« Remplacer » en arabe

verbe · remplacer (une chose par une autre) ; substituer ; changer (une chose en une autre)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

أَبْدَلَ

Racine: ب د ل
Moule: أَفْعَلَ
Présent: يُبْدِلُ
Nom d’action: إِبْدَال

La famille de mots

بَدَلindemnité بَدِيلsolution de remplacement تَبْدِيلremplacement تَبَدَّلَchanger بَدْلَةcostume تَبَادَلَéchanger اِسْتَبْدَلَéchanger تَبَدُّلchangement تَبَادُلéchange مُبَادَلَةéchange إِبْدَالremplacement بَدْلَةcostume مُتَبَادَلmutuel بِالْمُتَبَادَلِmutuellement

Synonymes

اِسْتَبْدَلَéchanger غَيَّرَchanger

Exemple

أَبْدَلْتُ الْإِطَارَ الْمَثْقُوبَ بِإِطَارٍ جَدِيدٍ.J'ai remplacé le pneu crevé par un pneu neuf.

D’autres mots pour « remplacer »

حَلَّ مَحَلَّremplacer اِسْتَعَاضَremplacer

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite