« Séjourner » en arabe

verbe · séjourner ; résider ; établir, installer ; célébrer (un office religieux) ; habiter (dans un lieu) ; rester (dans un lieu)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

أَقَامَ

Racine: ق و م
Moule: أَفْعَلَ
Présent: يُقِيمُ
Nom d’action: إِقَامَة

La famille de mots

قَامَse lever إِقَامَةséjour مُقِيمrésident قِيَامle fait de se lever قَائِمdebout قَائِمَةliste تَقْوِيمcalendrier مُقَامséjour مُسْتَقِيمdroit قِيمَةvaleur تَقْيِيمévaluation قَوَامsilhouette مُقَيِّمévaluateur قَيَّمَévaluer

Synonymes

سَكَنَhabiter مَكَثَrester

Contraires

رَحَلَvoyager غَادَرَpartir

Exemple

أَقَامَ أَحْمَدُ فِي الْقَاهِرَةِ سَنَتَيْنِ.Ahmed a résidé au Caire pendant deux ans.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite