« Surmonter » en arabe

verbe · surmonter ; vaincre ; dominer ; l'emporter (sur)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَغَلَّبَ

Racine: غ ل ب
Moule: تَفَعَّلَ
Présent: يَتَغَلَّبُ
Nom d’action: تَغَلُّبْ

La famille de mots

غَلَبَdominer, l'emporter sur غَالِبdominant غَلَبَةprédominance مَغْلُوبbattu غَالِبًاsouvent اِسْتَغْلَبَdominer غَلَّبَdonner l'avantage à أَغْلَبla plupart أَغْلَبِيَّةla majorité أَغْلَبِيّmajoritaire اِسْتِغْلَابdomination تَغْلِيبprédominance

Synonymes

قَهَرَdompter, maîtriser اِنْتَصَرَl'emporter

Contraires

اِنْهَزَمَêtre battu

Exemple

تَغَلَّبَ الطَّالِبُ عَلَى الصُّعُوبَاتِ بِالْجُهْدِ.L'étudiant a surmonté les difficultés grâce à l'effort.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite