« Synchroniser » en arabe

verbe · synchroniser ; coïncider avec (un événement)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

زَامَنَ

Racine: ز م ن
Moule: فَاعَلَ
Présent: يُزَامِنُ
Nom d’action: مُزَامَنَة

La famille de mots

زَمَنépoque زَمَانépoque مُزَامَنَةsynchronisation زَمَّنَrendre temporel أَزْمَنَdevenir chronique زَمَنِيّtemporel مُزْمِنchronique تَزَامَنَcoïncider مُتَزَامِنsimultané زَمَن غَابِرantan زَمَنِيًّاchronologiquement زَمَنِيَّةtemporalité تَزَامُنِيَّةsynchronicité غَيْر مُتَزَامِنasynchrone

Exemple

يَجِبُ أَنْ نُزَامِنَ السَّاعَاتِ.Nous devons synchroniser les horloges.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite