« Se venger » en arabe

verbe · soutenu · se venger ; punir par talion ; exercer le talion

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

اِقْتَصَّ

Racine: ق ص ص
Moule: اِفْتَعَلَ
Présent: يَقْتَصُّ
Nom d’action: اِقْتِصَاص

La famille de mots

قَصَّcouper قِصَاصtalion, représailles قِصَّةhistoire قَصَصِيّnarratif تَقَصَّصَsuivre les traces مِقَصّciseaux قُصَاصَةbout de papier مُقَاصَّةcompensation قَصَّةcoupe de cheveux أُقْصُوصَةnouvelle قَاصّconteur قِصَّة غَرَامِيَّةromance قِصَّة مُصَوَّرَةbande dessinée قَصَّاصconteur

Synonymes

ثَأَرَvenger اِنْتَقَمَvenger

Contraires

عَفَاpardonner

Exemple

لَا يَجُوزُ أَنْ تَقْتَصَّ لِنَفْسِكَ.Il n'est pas permis de te venger toi-même.

D’autres mots pour « se venger »

اِنْتَقَمَvenger ثَأَرَvenger اِثَّأَرَse venger

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite