« Voir un mauvais présage » en arabe

verbe · soutenu · voir un mauvais présage ; être superstitieux envers les présages

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَطَيَّرَ

Racine: ط ي ر
Moule: تَفَعَّلَ
Présent: يَتَطَيَّرُ
Nom d’action: تَطَيُّر

La famille de mots

طَائِرoiseau طَيَرَانvol طَارَvoler طَيَّرَfaire voler أَطَارَfaire envoler طَائِرَةavion طَيْرoiseau مَطَارaéroport طَيَّارpilote طَيْر دَاجِنvolaille طَائِرَة مُسْتَأْجَرَةcharter طَائِر الطَّنَّانcolibri مُتَطَايِرvolatil طَائِرَة عَمْلَاقَةgros-porteur

Synonymes

تَشَاءَمَêtre pessimiste

Contraires

تَفَاءَلَêtre optimiste

Exemple

هُوَ لَا يَتَطَيَّرُ مِنَ السَّفَرِ.Il ne voit pas de mauvais présage dans le voyage.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite