« Voler en éclats » en arabe

verbe · voler en éclats ; s'écraser (en parlant d'un avion)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَحَطَّمَ

Racine: ح ط م
Moule: تَفَعَّلَ
Présent: يَتَحَطَّمُ
Nom d’action: تَحَطُّم

La famille de mots

حَطَّمَdétruire حُطَامdébris حَطَمَbriser مُحَطَّمbrisé اِنْحَطَمَse briser تَحَطُّمécrasement تَحْطِيمdestruction مُحَطِّمbriseur مُحَطِّم الْأَصْنَامiconoclaste حَطْمbris, un fracassement اِنْحِطَامrupture

Synonymes

تَهَشَّمَse briser en morceaux

Exemple

تَحَطَّمَ الْكَأْسُ عَلَى الْأَرْضِ.Le verre s'est brisé sur le sol.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite