« Arriver » en arabe

verbe · arriver (à un endroit) ; parvenir (à quelqu'un) ; être mentionné (dans un texte)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

وَرَدَ

Racine: و ر د
Moule: فَعَلَ
Présent: يَرِدُ
Nom d’action: وُرُود

La famille de mots

وَرْدrose وَرْدَةrose وَارِدimportation مَوْرِدressource وَرَّدَlivrer اِسْتَوْرَدَimporter مُسْتَوْرَدimporté وَرِيدveine إِيرَادrevenu أَوْرَدَfaire arriver, apporter وَارِدpossible وَرْدِيّrose تَوَرَّدَrougir مُوَرِّدfournisseur

Synonymes

وَصَلَconnecter

Contraires

غَادَرَpartir

Exemple

وَرَدَتِ الرِّسَالَةُ إِلَى الْمَكْتَبِ هٰذَا الصَّبَاحَ.Le courrier est arrivé au bureau ce matin.

D’autres mots pour « arriver »

قَدِمَarriver حَدَثَarriver وَافَىarriver

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite