« Concilier » en arabe

verbe · concilier (mettre d'accord) ; harmoniser, accorder

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

وَفَّقَ

Racine: و ف ق
Moule: فَعَّلَ
Présent: يُوَفِّقُ
Nom d’action: تَوْفِيقْ

La famille de mots

تَوْفِيقconciliation مُوَفَّقréussi تَوَافُقunisson وِفَاقentente مُوَافَقَةaccord اِتِّفَاقaccord وَافَقَse conformer à مُتَّفِقd'accord مُوَافِقd'accord اِتَّفَقَse mettre d'accord وَفْقَsuivant وَفْقًاconformément مُتَّفَقconvenu تَوَافَقَcorrespondre

Contraires

فَرَّقَséparer

Exemple

وَفَّقَ الْمُعَلِّمُ بَيْنَ الطَّالِبَيْنِ.Le professeur a mis d'accord les deux élèves.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite