« Conformer, rendre conforme » en arabe

verbe · conformer, rendre conforme ; assortir (harmoniser)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

طَابَقَ

Racine: ط ب ق
Moule: فَاعَلَ
Présent: يُطَابِقُ
Nom d’action: مُطَابَقَة

La famille de mots

مُطَابَقَةaccord مُطَابِقconforme طَبَقَةcouche طَابِقétage اِنْطِبَاقcoïncidence اِنْطَبَقَs'appliquer طَبَقassiette تَطْبِيقapplication تَطَابَقَcoïncider تَطْبِيقِيّpratique مُطَبَّقappliqué طِبَاقl'antithèse مُنْطَبِقapplicable طَبَقِيّde classe

Synonymes

وَافَقَse conformer à

Contraires

خَالَفَdéroger à

Exemple

هٰذَا الرَّقْمُ يُطَابِقُ الْفَاتُورَةَ.Ce numéro correspond à la facture.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite