« Se consacrer à » en arabe

verbe · soutenu · se consacrer à (sans relâche) ; s'attacher à ; rester assidu auprès de

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

عَكَفَ

Racine: ع ك ف
Moule: فَعَلَ
Présent: يَعْكُفُ
Nom d’action: عُكُوف

La famille de mots

عَاكِفassidu , adonné اِعْتَكَفَs'isoler, se retirer اِعْتِكَافretraite spirituelle مُعَكَّفcoudé مُعْتَكَفlieu de retraite عُكُوفassiduité

Synonymes

لَازَمَne pas quitter, rester auprès de

Exemple

كَانَ الطُّلَّابُ يَعْكُفُونَ عَلَى الدَّرْسِ.Les élèves se consacraient à l'étude sans relâche.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite