« Emporter » en arabe

verbe · emporter (le courant) ; charrier, entraîner (des flots) ; balayer, emporter (la terre, les débris)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

جَرَفَ

Racine
ج ر ف
Moule
فَعَلَ
Présent
يَجْرُفُ
Nom d’action
جَرْف

La famille de mots

جُرْفfalaiseجَارِفtorrentielمِجْرَفَةpelleاِنْجِرَافglissementتَجْرِيفérosionجَرَّافَةbulldozerاِجْتَرَفَemporterجَرْفérosionجُرُفfalaiseاِنْجَرَفَdériverمُنْجَرِفdérivantجُرَافtorrentجَرَّفَéroderاِجْتِرَافaction d'emporter

Synonymes

اِجْتَرَفَemporter

Exemple

جَرَفَ السَّيْلُ الْكَثِيرَ مِنَ التُّرَابِ.Le torrent a emporté beaucoup de terre.

D’autres mots pour « emporter »

اِنْتَصَرَl'emporterاِنْفَعَلَs'emporterاِجْتَرَفَemporterاِسْتَشَاطَs'emporterتَرَجَّحَl'emporter

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite