« S'en aller, passer » en arabe

verbe · s'en aller, passer (en parlant du temps) ; tourner le dos, s'éloigner ; nommer (à un poste)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

وَلَّى

Racine: و ل ي
Moule: فَعَّلَ
Présent: يُوَلِّي
Nom d’action: تَوْلِيَة

La famille de mots

وِلَايَةmandat وَالِيgouverneur تَوَلَّىse charger de مُوَالَاةsoutien أَوْلَوِيَّةpriorité اِسْتَوْلَىs'emparer de وَلَاءfidélité تَوَالَىse succéder أَوْلَىaccorder وَلِيَêtre proche de مَوْلَىmaître, seigneur مُتَوَالِيsuccessif وَالَىse succéder مُتَوَالِيَةsuite

Synonymes

مَضَىaller de l'avant

Contraires

أَقْبَلَvenir vers, s'approcher de

Exemple

وَلَّى الصَّيْفُ وَجَاءَ الْخَرِيفُ.L'été est passé et l'automne est arrivé.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite