« Être retenu » en arabe

verbe · être retenu ; être réservé

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

اِنْحَجَزَ

Racine
ح ج ز
Moule
اِنْفَعَلَ
Présent
يَنْحَجِزُ
Nom d’action
اِنْحِجَاز

La famille de mots

حَجَزَréserverحَاجِزbarrièreحَجْزréservationاِحْتَجَزَséquestrerاِحْتِجَازdétentionمَحْجُوزréservéمَحْجَزfourrièreمَحْجَز الْمَرْكَبَاتfourrièreحَاجِز نَارِيّcoupe-feuحَاجِز السُّرْعَةralentisseurحَاجِز أَنْفِيّcloison nasaleحَاجِز أَمْوَاجbrise-lamesحَاجِز السَّفِينَةbastingageحَاجِزِيّseptal

Synonymes

اِحْتَجَزَséquestrer

Exemple

اِنْحَجَزَ الْقِطَارُ فِي الْمَحَطَّةِ سَاعَةً.Le train a été retenu en gare pendant une heure.

D’autres mots pour « être retenu »

اِنْحَبَسَêtre retenu

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite