« Fermer » en arabe

verbe · soutenu · fermer (bien, soigneusement) ; verrouiller ; fermer (plusieurs portes, une à une)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

غَلَّقَ

Racine: غ ل ق
Moule: فَعَّلَ
Présent: يُغَلِّقُ
Nom d’action: تَغْلِيق

La famille de mots

أَغْلَقَfermer اِنْغَلَقَse fermer مُغْلَقfermé إِغْلَاقfermeture مِغْلَاقverrou غَلْقfermeture مُغْلِقqui ferme اِنْغِلَاقfermeture مُنْغَلِقfermé غَلَقَfermer غَالِقfermant غِلَاقverrou

Synonymes

أَغْلَقَfermer أَقْفَلَverrouiller

Contraires

فَتَّحَouvrir فَتَحَouvrir

Exemple

غَلَّقَ الْحَارِسُ كُلَّ الْأَبْوَابِ فِي الْمَسَاءِ.Le gardien a bien fermé toutes les portes le soir.

D’autres mots pour « fermer »

أَغْلَقَfermer اِنْغَلَقَse fermer أَرْتَجَfermer أَغْمَضَfermer غَمَّضَfermer غَلَقَfermer وَصَدَfermer رَتَجَfermer

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite