« Forme verbale exprimant l'effet subi » en arabe

nom féminin · technique · forme verbale exprimant l'effet subi (« il s'est cassé ») ; valeur passive-réfléchie d'un verbe dérivé ; docilité, obéissance

مُطَاوَعَة

Racine: ط و ع
Moule: مُفَاعَلَة

La famille de mots

طَاعَobéir أَطَاعَobéir طَاعَةobéissance مُطِيعobéissant اِسْتَطَاعَpouvoir اِسْتِطَاعَةcapacité طَوْعًاde bon gré مُتَطَوِّعbénévole تَطَوَّعَse porter volontaire طَوْعlibre volonté, bon gré مُسْتَطِيعcapable تَطْوِيعadaptation طَوَّعَadapter طَوَاعِيَةde bon gré

Exemple

دَرَسْنَا الْيَوْمَ مُطَاوَعَةَ الْفِعْلِ فِي الصَّفِّ.Nous avons étudié aujourd'hui la valeur de mutation du verbe en classe.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite