« Noter » en arabe

verbe · noter ; consigner par écrit ; retranscrire (par écrit) ; transcrire ; noter, consigner par écrit ; compiler (un recueil)

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

دَوَّنَ

Racine: د و ن
Moule: فَعَّلَ
Présent: يُدَوِّنُ
Nom d’action: تَدْوِين

La famille de mots

دِيوَانrecueil de poèmes تَدْوِينnotation مُدَوَّنَةblog مُدَوِّنblogueur دُونِيّinférieur دُونِيَّةinfériorité مُدَوَّنَة مَرْئِيَّةvlog تَدْوِينَةbillet de blog مُدَوِّنَةblogueuse

Synonymes

سَجَّلَenregistrer كَتَبَécrire

Exemple

يُدَوِّنُ الطَّالِبُ الدَّرْسَ فِي دَفْتَرِهِ.L'élève note la leçon dans son cahier.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite