« Se retirer » en arabe

verbe · se retirer ; s'écarter ; démissionner (se démettre d'un poste) ; passer la main ; se tenir à l'écart

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَنَحَّى

Racine: ن ح و
Moule: تَفَعَّلَ
Présent: يَتَنَحَّى
Nom d’action: تَنَحٍّ

La famille de mots

نَحْوَla grammaire نَاحِيَةrégion نَحَاse diriger vers نَحَّىéloigner مَنْحَىtendance نَحْوِيّgrammairien نَحْوِيَّةgrammaticalité نَحْو السِّتِّينsoixantaine عَلَى نَحْو اسْتِثْنَائِيّexceptionnellement

Synonymes

اِبْتَعَدَs'éloigner اِسْتَقَالَdémissionner

Contraires

اِقْتَرَبَs'approcher

Exemple

تَنَحَّى الْمُدِيرُ عَنْ مَنْصِبِهِ بَعْدَ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةٍ.Le directeur a quitté son poste après de longues années.

D’autres mots pour « se retirer »

اِنْسَحَبَse retirer تَحَوَّزَse retirer اِنْخَزَلَse retirer نَشَلَretirer

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite