« Se surpasser mutuellement » en arabe

verbe · se surpasser mutuellement ; rivaliser en mérite

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَفَاضَلَ

Racine
ف ض ل
Moule
تَفَاعَلَ
Présent
يَتَفَاضَلُ
Nom d’action
تَفَاضُل

La famille de mots

فَضْلmériteفَاضِلéminentفَضِيلَةvertuتَفْضِيلpréférenceفَضَّلَpréférerأَفْضَلَavantagerاِسْتَفْضَلَjuger meilleurتَفَضَّلَdaignerبِفَضْلِgrâce àمُفَضَّلpréféréفُضُولِيّcurieuxفَضَلَsurpasserفُضُولcuriositéفَاضَلَcomparer

Exemple

يَتَفَاضَلُ الطُّلَّابُ فِي الْعِلْمِ وَالْأَخْلَاقِ.Les élèves rivalisent en excellence dans le savoir et la conduite.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite