« Se déplacer de place en place » en arabe

verbe · se déplacer de place en place ; passer d'un endroit à un autre

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

تَنَقَّلَ

Racine: ن ق ل
Moule: تَفَعَّلَ
Présent: يَتَنَقَّلُ
Nom d’action: تَنَقُّل

La famille de mots

تَنَقُّلdéplacement نَقْلmutation نَقَلَtransporter اِنْتَقَلَdéménager مُنْتَقِلqui se déplace نَقَّلَdéplacer تَنَاقَلَse transmettre مَنْقُولtransporté نَاقِلَةnavire de transport نَقْلَةtournant نَقَّالَةbrancard مِنْقَلَةrapporteur اِنْتِقَالdéplacement مُتَنَقِّلmobile

Synonymes

تَجَوَّلَdéambuler

Contraires

اِسْتَقَرَّse stabiliser

Exemple

تَنَقَّلَ الْمُعَلِّمُ بَيْنَ الصُّفُوفِ فِي الْمَدْرَسَةِ.Le professeur passait d'un rang à l'autre dans l'école.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite