« Éloigner » en arabe

verbe · éloigner ; écarter

Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».

أَبْعَدَ

Racine
ب ع د
Moule
أَفْعَلَ
Présent
يُبْعِدُ
Nom d’action
إِبْعَاد

La famille de mots

بَعِيدlointainبُعْدdimensionاِبْتَعَدَs'éloignerبَعْدَaprèsبَعُدَêtre loinبَعْدَ ذٰلِكَensuiteمُسْتَبْعَدimprobableاِسْتَبْعَدَexclureبَعَّدَéloignerاِبْتِعَادéloignementمُتَبَاعِدdistantتَبَاعُدéloignementبَعْدَ قَلِيلtantôtبُعْدِيّdimensionnel

Contraires

قَرَّبَrapprocher

Exemple

أَبْعَدَ الطِّفْلُ الْكُرَةَ عَنِ النَّافِذَةِ.Le garçon a éloigné le ballon de la fenêtre.

D’autres mots pour « éloigner »

اِبْتَعَدَs'éloignerنَحَّىéloignerشَطَّs'éloignerبَعَّدَéloignerزَاحَs'éloignerنَأَىs'éloignerتَبَاعَدَs'éloignerأَنْأَىéloigner

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite