« Tiraillé » en arabe

adjectif · soutenu · tiraillé (entre devoir et passion) ; cornélien ; en conflit, en litige

مُتَنَازِع

Racine: ن ز ع
Moule: مُتَفَاعِل
Pluriel: مُتَنَازِعُون

La famille de mots

نِزَاعconflit تَنَازَعَse disputer نَزَعَarracher تَنَازُعconflit, contestation مُنَازَعَةdispute نَازَعَcontester اِنْتَزَعَarracher نَزْعaction d'arracher, extraction نَزْعَةtendance نُزُوعtendance نَزَعَ السِّلَاحَdésarmer مَنْزُوعretiré, arraché مُنَازِعadversaire نَزْع الْمِلْكِيَّةexpropriation

Synonymes

مُمَزَّقdéchiré

Exemple

كَانَ الْبَطَلُ مُتَنَازِعًا بَيْنَ وَاجِبِهِ وَرَغْبَتِهِ.Le héros était tiraillé entre son devoir et son désir.

Signaler une erreur · Comment cette fiche est faite