« Reprocher » en arabe
verbe · reprocher (à quelqu'un quelque chose) ; tenir rigueur à
Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».
آخَذَ
- Racine
- أ خ ذ
- Moule
- فَاعَلَ
- Présent
- يُؤَاخِذُ
- Nom d’action
- مُؤَاخَذَة
La famille de mots
أَخَذَprendreأَخْذpriseتَآخَذَse saisir mutuellementمَأْخُوذprisاِتِّخَاذadoptionاِتَّخَذَprendreمَأْخَذcritiqueمُؤَاخَذَةreproche, blâmeأَخَّاذcaptivantآخِذqui prendأَخْذ الْعَيِّنَاتéchantillonnageأَخَذَ قِسْط مِنَ الرَّاحَةprendre un temps de reposأَخَذَ مِظَلَّةًse munir d'un parapluieأَخَذَ بِعَيْنِ الِاعْتِبَارِtenir compte de
Synonymes
Exemple
لَا يُؤَاخِذُنِي أَبِي عَلَى هٰذَا الْخَطَأِ.Mon père ne me reproche pas cette erreur.