Daylika« Prendre » en arabe
verbe · prendre ; prélever (un échantillon) ; emporter, prendre avec soi
Verbe, cité au passé : les dictionnaires arabes le donnent à la forme « il a… ».
أَخَذَ
- Racine
- أ خ ذ
- Moule
- فَعَلَ
- Présent
- يَأْخُذُ
- Nom d’action
- أَخْذ
La famille de mots
أَخْذpriseمَأْخَذcritiqueآخَذَreprocherتَآخَذَse saisir mutuellementمَأْخُوذprisاِتِّخَاذadoptionاِتَّخَذَprendreمُؤَاخَذَةreproche, blâmeأَخَّاذcaptivantآخِذqui prendأَخْذ الْعَيِّنَاتéchantillonnageأَخَذَ قِسْط مِنَ الرَّاحَةprendre un temps de reposأَخَذَ مِظَلَّةًse munir d'un parapluieأَخَذَ بِعَيْنِ الِاعْتِبَارِtenir compte de
Synonymes
Contraires
Exemple
أَخَذَ الطَّالِبُ الْكِتَابَ مِنَ الْمَكْتَبَةِ.L'élève a pris le livre de la bibliothèque.